Princess Caroline

今天可是個大日子，是三位赫赫有名的大天使Archangels的慶日，那就是聖彌額爾St. Michael、聖加俾額爾St. Gabriel及聖辣法耳St. Raphael……讓我們來認識這三位可愛的大天使吧！

聖若望福音　1:47-51

那時候，耶穌看見納塔乃耳向自己走來，就指著他說：「看，這確是一個以色列人，在他內毫無詭詐。」納塔乃耳對他說：「你從那裡認識我呢？」耶穌回答說：「斐理伯叫你以前，當你遠在無花果樹下時，我就看見了你。」納塔乃耳再回答說：「辣彼！你是天主子，你是以色列的君王。」耶穌遂說道：「因為我向你說：我看見了你在無花果樹下，你就信了嗎？你要看見比這更大的事！」又向他說：「我實實在在告訴你們：你們要看見天開，天主的天使在人子身上，上去下來。」

在今天的福音中，最注意到的是納塔乃耳對耶穌問說「你從那裡認識我呢？」，是啊！天主是從那裡認識我的呢？我最喜歡的是聖詠一三九篇，因為我們尚在母胎時，天主就認識了我們。在今天也請求大天使們的陪伴，讓我們在信仰上、生活中免於危險阻礙，能更靠近天主的聖寵。

天使禱文英文版 http://www.yenra.com/catholic/prayers/

諸聖天使節…資料來源「思高庭院」

九月二十九日教會慶祝「諸聖天使節」，特別紀念三位「總領天使」：聖彌格、聖佳播、聖來福。

「天使」的字義是「天主的使者」，聖經中的天使只有今天這個節日所特別紀念的三位有「名字」，這些名稱其實是說明他們的職務：

彌格（Micha-el）的意思是「誰能與天主相比」

















佳播（Gabri-el）的意思是「上主的強力」

來福（Rafa-el）的意思是「上主醫治」

三個天使希伯來文名字的結尾都是「El」，意思是「天主」。這樣的名字顯示出天使和天主之間有密不可分的關係，和天主沒有關係的天使是不能想像的。

因此，今天的節日也提醒基督徒要盡力維護自己和天主的關係。我們在這個生命的關係中，把天主的福音帶給人，那麼在某種意義之下我們也是「天使」（天主的使者）。

諸聖天使節…資料來源「梵蒂岡電台9/26的祈禱思潮」

天使是受造之物，要聽從天主的命令，往來天人之間，將天主的恩寵轉達人類。

有的天使專責護守人類，就如多俾亞傳中的天使辣法耳，不但保守了多俾亞的旅途順利，平安返回父家（多12:2），更向天主傳遞了生活在痛苦中的托彼特和撒辣的禱告（多12:12），扭轉了兩人的厄運。辣法耳演活了希伯來書1:14所言，「是奉職的神，被派遣給那些要承受救恩的人服務」。

有的天使替天主傳話，啟示天主的旨意，就如路加福音中的加俾額爾，先顯現給匝加利亞，預報洗者若翰的誕生（路1:11-20），再向瑪利亞預報耶穌的誕生（路1:26-38）。加俾額爾傳達的喜訊，不只為領報者個人的福祉，更是為整個人類的得救。「加俾額爾」一名的原意就是「天主的力量」；正如天主的德能聖神 --參與了創世的工程，「天主的力量」親自為天主的救世工程揭開序幕。

尚有總領天使彌額爾，他不但是以民的護守天使（達10:21; 12:1），更要在末世時率領天軍與撒殫交戰，並將取得最終的勝利（默12:7-9）。

其實我們每個人都可當天使，不一定為天主傳話、打仗或做些甚麼，而是讚美天主。聖經描寫天廷的天使最重要的任務，就是讚美光榮天主。事實上，除了讚美光榮天主，卑微的人又可為自己的創造主做些甚麼嗎？

上主，我要在眾天使前，全心讚美你，稱謝你在我身上所行的大事！