Princess Caroline

親愛的朋友：我想與你們分享Raniero Cantalamssa 神父(簡稱：康神父)一篇道理中的一些重點，很有意思的。這個神父屬於方濟各會，他專門給教廷的教宗與主教們，在重要的禮儀時期(如：將臨期、四旬期)講靈修道理。

他今年的三月十七日，給教宗與主教們講第一次的四旬期道理。道理中，他邀請我們，與在橄欖山上祈禱的耶穌一同留在一起，為了懂祂的受難與祈禱的意思，也為了讓祂的受難改造與聖化我們。

康神父先提供聖保祿的一句話：『難道你們不知道，我們受過洗歸於基督耶穌的人，就是受洗歸於他的死亡嗎？我們藉著洗禮巳歸於死亡與他同葬了。』( 羅六：3 ) 按照這個道理，康神父邀請我們沐浴在耶穌的受難與死亡，為了讓的他受難更新我們、堅固我們。

康神父提醒我們，受難 (AGONY，PASSION) 原來的意思 (依據希蠟文) 是奮鬥、戰鬥的意思，而不只是受苦。

我們的信仰生活不可缺少這個奮鬥，一個首先是精神一方面的奮鬥。康神父說：大部分的時候一個深刻的祈禱會令我們奮鬥、疲倦、受難(如同耶穌在橄欖山徹夜祈禱一樣)。然而我們可以說，這個奮鬥是一種『我們與天主之間的奮鬥』。什麼意思呢？當天主要求我們一件超過我們自然能力的事情，或是當我們不懂祂對我們的引導，這種狀況就會發生；我們的本性會想遠離天主，拒絕祂的旨意。

聖經對於這種奮鬥提供兩個例子。一個是在創世紀，當雅各伯與天神搏鬥( 創三十二：23~33 )：雅各伯奮鬥是為了逼天主改變祂的旨意，來付合雅各伯自己的意思。

另一個是耶穌在橄欖山的奮鬥：耶穌奮鬥是為了使祂人性的意思，完全付合天主的旨意 ( 路二十二42 )：『父啊！你如果願意，請給我免去這杯罷！但不要隨我的意願，惟照你的意願成就吧！』

所以雅各伯與耶穌在祈禱中的態度完全不一樣！

                   我們像誰呢？

我們是不是像雅各伯一樣，不太渴望聽從天主，不肯改變自己而願意天主按照我們的意思，改變祂的旨意。我們就會請天主免除我們生活中的十字架而沒有願意，如果是天主的旨意，接受與耶穌一同背我們的十字架。

或著我們要像耶穌一樣，雖然會是在哀號與痛苦中﹝甚至如同耶穌一樣：受難導致汗如同血珠滴在地上﹞，但是我們願意奉行天主的旨意勝過我們的意願。

然而這二種不同祈禱，後來也有完全不一樣的結果。天主沒有把祂的名字啟示給雅各伯，祂卻給耶穌『一個名字超越其它所有的名字，致使上天、下地的一切，一聽到耶穌的名字，無不屈膝叩拜』 ( 斐二9 )。

康神父繼續談要如何祈禱。在祈禱的過程中，有時候會發生奇妙的事情：祈禱時，本來是我們來祈求天主；我們可能請他給我們一個東西，一個安慰，有時候我們會請他免除我們生活中的軟弱、痛苦、十字架。但是後來我們有時候會發現：本來是我們祈求天主，反而會發現天主自己來祈求我們。他可能會請我們背起我們本來想要避免的十字架，請我們與耶穌一同背這十字架﹝就好像苦路中的西滿一樣。﹞

為了使我們懂這個道理，康神父用一個比喻 (Tagore的一首詩) 談一個乞丐的經驗：『我本來是個乞丐，每天出外乞討，在村莊裡不停的求別人給我東西吃。有一天，我看到了一個用黃金做的馬車，就是王子的馬車，我就想這真是個好機會！今天絶對可以得到很多東西。我馬上打開我的袋子，就等王子經過我這裡。當馬車經過我面前時，就停了下來，更驚喜的是王子也下馬車來看我。但令我感覺失望的是：他，竞沒有給我任何半丁點的東西！反而他伸手問我：你有沒有什麼東西可以給我呢？，我心裡想：這是什麼爛王子！那時我在很不甘心情形下，給了他一粒米。這粒米是袋子裡面最小的，給了這位〞爛王子〞。

但當我晚上打開袋子，看看裡面的米時，卻發現有一粒用黃金做的米，…最小的。我就馬上痛哭，眞後悔沒有把我全部的一切給予王子。唉！早知如此！何必當初！怪我自己沒智慧！』

按照馬爾谷福音的記錄，耶穌在橄欖山開始祈禱時，就說：【父啊！一切為祢都可能。】(馬谷：14，36)康神父就非常強調這種狀況是真的！為了天主一切都是可能的！因此我們應該不停的祈禱，絶對不可灰心喪志！聖保祿亦曾經表達：你的祈禱若沒有蒙悅納？要繼續不斷地祈求。

聖奧思定曾說：『當我們以為天主漠視俯聽我們的祈禱，其實天主確實俯聽我們的祈禱！祂好像遲延給我們所祈求的，就是為了給我們比這個更偉大的惠！』

聖奧思定發現了這個事實之後，就改變了他祈禱的方式：他本來，為了保守貞潔一直與自己的身體奮鬥，卻無法成功，無法守貞。後來他就開始與天主奮鬥，告訴天主說：『天主，你既然要求我守貞﹝因為他是主教﹞，就請祢給我完成這份要求的恩寵﹝他後來獲得了首真的恩寵﹞。天主，祢想要求我什麼，就要求我什麼。但是，請祢給我完成祢要求的恩寵。』

康神父說：『我們可以特別在聖體聖事中與耶穌一同分擔祂的十字苦難』。

但願我們在今年四旬期當中，藉著更熱烈的祈禱，與主一起準備復活的大慶節。

 
                                                                          為你們祈禱，呂神父。