Princess Caroline

今天是拉特朗大殿的慶日，所以我們將讀到耶穌與聖殿的故事……

聖若望福音 2:13-22   猶太人的逾越節近了，耶穌便上去耶路撒冷。在殿院裡，他見了賣牛、羊、鴿子的，和坐在錢莊上兌換銀錢的人，就用繩索做了一條鞭子，把眾人連羊帶牛，從殿院裡趕出去，傾倒了換錢者的銀錢，推翻了他們的桌子；給賣鴿子的人說：「把這東西從這裡拿出去，不要使我父的殿宇成為商場。」他的門徒就想起了經上記載的話：「我對你殿宇所懷的熱忱，把我耗盡」。猶太人便間他說：「你給我們顯什麼神蹟，證明你有權柄作這些事？」耶穌回答他們說：「你們拆毀這座聖殿，三天之內，我要把它重建起來。」猶太人就說：「這座聖殿建築了四十六年，你在三天之內就會把它重建起來嗎？」但耶穌所說的聖所是指他自己的身體。所以，當他從死者中復活以後，他的門徒就想起了他曾說過這話，便相信了聖經和耶穌說過的話。

這是一段豐富的福音，在裡面傳統上我們注意到耶穌的義怒，耶穌又翻桌、又罵人的，後來參加了某個祈禱活動，在修女的引導下，才發現這段聖殿的福音跟我們的身心靈有很大的關係。在福音中耶穌的身體就是聖殿，祂本身是聖的，祂也為父所用，祂的目的與功能是聖的，豈能讓人輕易汙衊輕待呢？所以耶穌怒了，為了保護上主的光榮。

而我們是天主的肖像，我們的誕生是聖的，我們也是天主的聖殿，我們是聖的，我們要為天主所用，我們身體的目的與功能是聖的。任何人、事、疾病都不能打倒我們、汙染我們，我們有權利為保護我們這天主神聖的宮殿忿怒，甚至出手保護。但更讓人興奮的是，耶穌不會站在旁邊袖手旁觀，祂要保護天主的宮殿，祂會伸出手、拿起鞭子保護你，清潔天主的宮殿。

主耶穌，我們再次體驗到祢對我們的關注，求祢幫助我們懂得去愛惜我們自己的身心靈，照顧好我們自己，因為我們的身體、心靈都是天主的創造，是用來光榮天主的，求祢保護我們免於各樣的疾病與邪惡，任何污染我們的，讓我們以祢的名驅逐，我們是聖的、是珍貴的，是祢用義怒保護著的，再次感謝與祈求祢的保護，也特別為那些在心靈上和身體上受欺負與捆綁的兄弟姐妹，求祢幫助恢復潔淨與賜下自由。阿們。

關於拉特朗大殿摘自香港教區每日聖言

拉特朗大殿是在四世紀由君士坦丁大帝所建；約自十二世紀，教會就在今天慶祝它的祝聖紀念。此項慶典最初只在羅馬舉行；後因它是羅馬的主教座堂，故被尊為「全球聖堂的母堂」，它的紀念便推行到普世拉丁禮的教會，作為各地教會對聖座敬愛和團結一致的象徵，正如安提約基亞的聖依納爵所寫的：聖座「在此愛德的整個團體（教會）中居首席」。