Princess Caroline

聖瑪竇福音    18:21-19:1     那時，伯多祿前來對耶穌說：「主啊！若我的弟兄得罪了我，我該寬恕他多少次？直至七次嗎？」

耶穌對他說：「我不對你說：直到七次，而是到七十個七次。為此天國好比一個君王，要同他的僕人算賬。他開始算賬的時候，給他送來了一個欠他一萬「塔冷通」的，因為他沒有可還的，主人就下令，要他把自己和妻子兒女，以及他所有的一切，都變賣來還債。那僕人就俯伏在地叩拜他說：主啊！容忍我吧！一切我都要還給你。那僕人的主人就動心把他釋放了，並且也免了他的債。但那僕人正出去時，遇見了一個欠他一百「德納」的同伴，他就抓住他，扼住他的喉嚨說：還你欠的債！他的同伴就俯伏在地哀求他說：容忍我吧！我必還給你。可是他不願意，且把他關在監裏，直到他還清了欠債。他的同伴見到所發生的事，非常悲憤，遂去把所發生的一切告訴了主人。於是主人把那僕人叫來，對他說：惡僕！因為你哀求了我，我就免了你那一切的債；難道你不該憐憫你的同伴，如同我憐憫了你一樣嗎？他的主人大怒，遂把他交給刑役，直到他還清所欠的一切。如果你們不各自從心裏寬恕自己的弟兄，我的天父也要這樣對待你們。」 

若要得寬恕，也必先寬恕；與其說寬恕了別人，不如說也同時寬恕了自己。苦毒怨恨是很恐怖的，特別是陳年的苦毒，這種不寬恕其實傷害的是自己，因為自己拿不愉快的事捆綁了自己。

寬恕其實也是種得釋放啊！ 

願天主聖神的幫助，讓我們有智慧寬恕他人，更寬恕我們自己。在祈禱中也為一切的不平安，世界的和平，家人朋友的需要，為我的煩惱，為病痛中的朋友，為福傳牧靈的小尖兵朋友們。也請求聖母媽媽的轉求。因我們的主基督之名。阿們。